individuo

individuo
adj.
1 individual.
2 indivisible.
m.
individual, single, single man, subject.
* * *
individuo
nombre masculino individuo
1 person
nombre masculino,nombre femenino individuo,-a
1 peyorativo (gen) character, individual; (hombre) bloke, guy, chap; (mujer) woman
————————
individuo
nombre masculino
1 person
nombre masculino,nombre femenino
* * *
noun m.
individual, guy, person
* * *
1.
ADJ individual
2. SM
1) (=persona) [gen] individual; pey individual, character

el individuo en cuestión — the person in question

2) (=socio) member, fellow
* * *
masculino
a) (persona indeterminada)

un individuo alto — a tall man

b) (pey) (tipo) character (colloq), individual (colloq)

dos individuos un tanto extraños — two rather strange individuals

ese individuo que iba contigo — that guy you were with (colloq)

c) (Fil, Sociol)

el individuo — the individual

d) (de una especie) individual
* * *
= individual, self, subject.
Ex. Note that these provisions do not include research reports which have been prepared within a government agency but specifically authored by an individual = Nótese que estas disposiciones no afectan a informes de investigaciones procedentes de una agencia gubernamental aunque realizados concretamente por un individuo.
Ex. Education should relate more effectively to personal development, to individual coping and to the development of the free self.
Ex. For example, in psychology, S for subject, and E for experimenter are common parlance.
----
* adaptado a cada individuo = individually-tailored.
* derecho del individuo = individual's right.
* individuo que continúa aprendiendo a lo largo de su vida = lifelong learner.
* por individuo = per capita, per person.
* reconocimiento del individuo = affirmation.
* * *
masculino
a) (persona indeterminada)

un individuo alto — a tall man

b) (pey) (tipo) character (colloq), individual (colloq)

dos individuos un tanto extraños — two rather strange individuals

ese individuo que iba contigo — that guy you were with (colloq)

c) (Fil, Sociol)

el individuo — the individual

d) (de una especie) individual
* * *
= individual, self, subject.

Ex: Note that these provisions do not include research reports which have been prepared within a government agency but specifically authored by an individual = Nótese que estas disposiciones no afectan a informes de investigaciones procedentes de una agencia gubernamental aunque realizados concretamente por un individuo.

Ex: Education should relate more effectively to personal development, to individual coping and to the development of the free self.
Ex: For example, in psychology, S for subject, and E for experimenter are common parlance.
* adaptado a cada individuo = individually-tailored.
* derecho del individuo = individual's right.
* individuo que continúa aprendiendo a lo largo de su vida = lifelong learner.
* por individuo = per capita, per person.
* reconocimiento del individuo = affirmation.

* * *
individuo
masculine
1
(persona indeterminada): el presunto ladrón, un individuo alto, de mediana edad the suspected thief, a tall, middle-aged man
no podemos centrarlo en el idiolecto de un individuo we cannot base it on the idiolect of one individual o one person
2 (pey) (tipo) character (colloq), individual (colloq)
dos individuos un tanto extraños two somewhat strange characters o individuals
¿quién era ese individuo que iba contigo? who was that guy you were with? (colloq)
3 (Fil, Sociol):
el individuo the individual
4 (de una especie) individual
* * *

individuo sustantivo masculino
a) (persona indeterminada):

un individuo alto a tall man

b) (pey) (tipo) character (colloq), individual (colloq);

ese individuo que iba contigo (fam) that guy you were with (colloq)

individuo sustantivo masculino
1 (de una especie) individual
2 (persona) man: es un individuo algo raro, he's a strange sort of chap
familiar guy, character
'individuo' also found in these entries:
Spanish:
alma
- aquel
- aquella
- comando
- GAL
- GEO
- hombre
- impermeable
- individual
- persona
- recomendable
- sujeta
- sujeto
- tipo
- cabeza
- cada
- contra
- costumbre
- maje
- quiebra
- rechazar
- rechazo
- ser
- tío
English:
disturb
- individual
- person
* * *
individuo, -a nm,f
1. [ser individual] person, individual;
los derechos del individuo the rights of the individual
2. [persona desconocida] person, individual;
dos individuos atracaron un banco two people o individuals robbed a bank
3. [mala persona] individual;
no me gusta nada el individuo con el que sales I don't like that individual o character you're going out with at all
4. [de especie]
quedan sólo 200 individuos de esta especie only 200 individuals remain of this species;
algunos individuos de la especie some members of the species;
cada individuo ocupa un territorio each animal occupies its own territory
* * *
individuo
m individual
* * *
individuo nm
: individual, person
* * *
individuo n
1. (en general) person [pl. people] / individual
2. (hombre) man [pl. men]

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • individuo — /indi vidwo/ [dal lat. individuus indiviso, indivisibile , der. di dividuus diviso , col pref. in in 2 , che traduce il gr. átomos ]. ■ agg., lett. 1. [che non si può dividere in parti: unità i. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ indivisibile (1)]. 2. [che concerne l… …   Enciclopedia Italiana

  • indivíduo — s. m. 1. Qualquer ser. 2. Sujeito, pessoa (ex.: ele é um indivíduo pouco falador). 3. Ser humano. 4. Homem indeterminado (ex.: o crime foi cometido por um indivíduo com cerca de 30 anos). 5. Organismo único pertencente a um grupo. 6. Exemplar. •… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • individuo — individuo, dua (Del lat. individŭus). 1. adj. individual. 2. Que no puede ser dividido. 3. m. y f. coloq. Persona cuyo nombre y condición se ignoran o no se quieren decir. 4. m. Cada ser organizado, sea animal o vegetal, respecto de la especie a… …   Diccionario de la lengua española

  • individuo — individuo, dua sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Persona desconocida o a la que no se quiere identificar: Una individua me pidió dinero por la calle. Sinónimo: tipo. 2 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Individuo — El término individuo etimológicamente proviene de indiviso: que no se puede dividir.[1] Puede referirse a: Una unidad independiente, frente a otras unidades. Una unidad elemental de un sistema mayor o más complejo.[2] Algunas veces significa ser …   Wikipedia Español

  • Individuo — (Derivado del lat. dividuus, divisible.) ► sustantivo 1 despectivo Persona cuyo nombre y condición se ignoran o no se quieren decir: ■ un individuo sospechoso pasea por la calle. SINÓNIMO sujeto tipo ► sustantivo masculino 2 Cada uno de los seres …   Enciclopedia Universal

  • individuo — in·di·vì·du·o s.m., agg. 1. s.m. AU singolo organismo vivente considerato distintamente da ogni altro della stessa specie | TS biol. ogni organismo animale o vegetale che non può essere suddiviso senza che ne vadano perdute le caratteristiche… …   Dizionario italiano

  • individuo — {{#}}{{LM I21634}}{{〓}} {{SynI22184}} {{[}}individuo{{]}}, {{[}}individua{{]}} ‹in·di·vi·duo, dua› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona cuya identidad se ignora o no se quiere decir: • Cuatro individuos encapuchados atracaron la sucursal de este… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • individuo — s. persona innominada. ❙ «m. y f. fam. Persona cuyo nombre y condición se ignoran o no se quieren decir.» DRAE. ❙ «Sale con un individuo al que no soporto.» CL. ❙ «Dos individuos salieron del coche y se liaron a tiros con la bofia.» DCB. ❙… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • individuo — sustantivo masculino persona, sujeto, tipo, fulano, socio, cristiano (coloquial), alma viviente, bicho viviente, prójimo, chorbo (malsonante). Persona alude a la entidad de cada ser humano en particular; individuo es la persona en cuanto forma… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • individuo — s m 1 cada miembro o elemento de una clase, particularmente cuando se trata de personas, animales o plantas 2 Miembro de alguna agrupación: individuo de la Academia 3Persona, generalmente de sexo masculino: Un individuo lo asaltó …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”